A la Une Actualités Le Burkina Numérique

Burkina: FasoSoft propose des stickers Mr Chat avec des expressions en langues locales

Les stickers et emoticons nous permettent à travers des icônes d’exprimer littéralement des émotions dans nos chats. Ils sont incontournables pour toutes les plateformes de médias sociaux. L’ouverture a des développeurs externes permet de personnaliser et d’utiliser des spécifiés locales.

FasoSoft a amené le concept à un autre niveau. Les Anglophones diront « take it to another level » en intégrant des expressions de chez nous, typiques de nos discussions, affairages, nanfiguiya, etc. Qu’est-ce qui peut être encore plus expressif quand ton ami dans un groupe de discussions de « saque » en te disant « avec ta tête on dirait comme pour mouton garçon » et toi tu lui réponds avec un stickers qui dit « M’NA KOU FOOOOO » ; traduit par « c’est moi je vais te tuer ». Mais ça reste amical. Ou encore quelqu’un raconte quelque chose de drôle ; au lieu de dire MDR ou LOL, tu envoies un sticker « LAAD N’NA KOU MA ! »

Le dioula et le fulfuldé c’est pour bientôt.

Pour activer les Stickers Mr Chat, cliquez simplement ici.

Source

ARTICLES SIMILAIRES

Laisser un Commentaire

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience. Nous supposerons que cela vous convient. Accepter En savoir plus